inspiration

inspiration
inspiration

2014/10/24

בית משלי

from hebrew translation to "Tao Te Ching" by Nisim Amon


בית.

כבר שנים אני עוסקת בליצור בתים. בתים תפורים מבד, בתים מצוירים. אני לא יודעת למה אני מציירת בתים או יותר נכון חלונות, אבל שמתי לב לאחרונה לזה.
צירפתי למעלה את אחד הקטעים האהובים עליי מתוך ספר תרגומים של כתבי לאו צה הסיני ובו המשפט הראשון תמיד תפס אותי. "בית כדאי שיהיה קרוב לאדמה". והפרשון שלי הוא שבית צריך להיות קרוב לטבע כלשהוא, לסביבה ירוקה, שיהיה אור שמש ואוויר.
בית הוא המקום אליו אנחנו חוזרים תמיד, שם מברשת השיניים ושם אפשר להניח את הראש על הכרית בסוף כל יום.
אצלי בית קשור מהותית לחפצים ולרהיטים. ועם הזמן הבנתי שהחלל עצמו והאור הנכנס הביתה הם משמעותיים לא פחות.

והלב של הבית הוא האנשים בו.

בית עבודת יד של יעל יניב
בסוכות הילדים בנו סוכה בחדר והפכו אותו לבית קטן. גם אני בילדותי הכנתי לי בית מתחת לשולחן, עם סדין פרוש. עד שגדלתי והראש היה נתקל בתקרת השולחן... עכשיו אני גדולה, ועדיין מכינה בתים אבל בתי בד.
אז אני תופרת בתים, בתים קטנים וגדולים יותר.







בית צריך שיהיה בו אור ואוויר.
ובית צריך טיפוח תמידי, והשקעה יום יומית.
והבית שאני תופרת צריך שיהיה שמח לבריות, נעים וצבעוני.


מקווה שתהנו מהבתים כפי שאני נהנית לתפור אותם!
שרון

2014/10/19

הבוקר הזה שפע במזג אויר סתוי והיום הסתיים במבול נהדר.
החזאים אומרים שהחורף הזה יהיה יותר גשום.
מקווה שיהיה, מקווה שהגשם יבוא וישטוף איתו את כל האבק, העפר והמליחות.
בבוקר הזה מסגרתי את הציור של החתול שישן על השטיח.
וקטפתי מהבזיליקום מנטה ששתלתי בחודש שעבר. 
וככה זה נראה במסגרת איקאה אחת היפות שיש בעיני

ובקרוב אעלה את התמונה הזו למכירה בחנות שלי באטסי

2014/10/14

גור חתולים חדש או איך נוצר ציור

חתולים...אני כבר כמה שנים טובות חיה עם חתולים בבית. יש סיפור לכל חתול וחתולה שהיו.
עד לפני חודש וחצי חיינו עם חתולה בוגרת, שקטה, לא מרעישה, במצב טוב. יש לה מקום קבוע שהיא ישנה בו, ואת הקערת אוכל שלה במקום הרגיל, ובזמן האחרון אחרי 6 מעברי דירות שהיא עברה, היא כבר עייפה מהחיים, היא כבר מבוגרת ממרדפים אחרי ציפורים, ושרק יעזבו אותה בשקט. בדיוק כמו קרמר החתול מהספר של מאיר שלו (ספר מומלץ בחום למי שעוד לא מכיר).
ואז התקליט בראש שלי סטה וקפץ (וגם של החתולה), כשהגיע הרגע שבו הילד מבקש לאמץ חתול. ולא סתם חתול אלא חתלתול. חשבתי שהוא ירצה כלב, והוא רצה חתול.
ביום האחרון של החופש הגדול, שזה עוד יום קייצי אבל יום שחייבים לעשות בו משהו סימבולי קצת וגם כיפי, במיוחד אחרי קיץ כזה טעון אימצנו חתלתול. רציתי לפחות חתלתולה ובר המזל שמצא לו בית התברר כזכר.
כבר בנסיעה החתלתול התמסר ונרדם בין מושבי הילדים. בבית הוא הסתובב בסקרנות וניסה לאכול כל מה שבא ליד.
הבנו מהר מאוד שלחתול הזה יש לב טוב ושהוא קל דעת. הוא שובר לנו כוסות ומפיל דברים אבל הוא לא אלים ולא רע.
החתולה אם אתם שואלים, לא ממש התרגלה לאסופת השיערות הג'ינג'יות ההיפראקטיביות שמתעלם לגמרי מכך שהוא אמור להיות בקאסטה נמוכה משלו. והוא עוד מעיז לנסות לשחק איתה, אז הוא הולך אחריה לכל מקום וכשהיא קולטת אותו היא פותחת את הפה ונוהמת נהמה מפחידה נורא, והוא קצת נרעד והולך למקום אחר.
אבל מעבר להכל, מעבר להאכלה באמצע הלילה, הבלאגן והציפורניים, הילדים פשוט מאושרים ממנו וגם דואגים לו בבית. הילד המאמץ מבסוט מחיית המחמד. האחות של הילד המאמץ לוקחת אותו לטיולים בעגלת הצעצוע. והחתלתול- זורם.
ומכיוון שאני מבלה הרבה באיזור הבית, ולחתלתול יש דרישה לתשומת לב בזמן שנותר לו כשהוא לא ישן, אני שוהה איתו הרבה וגם צופה בו ישן, שינה מתוקה וחסרת דאגות, שינה כזאת שאני לא חושבת שאפשר לישון ככה כבן אדם. או אולי כאמא. או אולי כאמא לילדים קטנים.

וככה אני כבר חודש וחצי, יוצא לי לצפות בכל מיני תנוחות מצחיקות ומקומות שאליהם החתלתול נכנס וישן. 
אז ציירתי והנה דף צביעה להורדה וגם איור חדש שציירתי בצבעי מים.
cat coloring page for home printing


illustration by Sharon Ruhman
ובשעה זו ממש שנכתב הפוסט, החתול עסוק בצייד רציני וממושך אחר שקית ניילון משקשקת. עוד מעט הוא יירגע וישקע בשינה עמוקה, ואני מקווה שגם אנחנו כולנו.
לילה טוב


2014/10/05

בובת סתיו

כבר הרבה זמן לא עשיתי בובות, משהו כמו שנה. לא יודעת מאיפה זאת נולדה, קצת עצובה כמו הסתיו, וגם נהנית כמו מזג האויר של סוף הקיץ. אוהבת אותה. יש לה כמו לכל הבובות שלי- שתי פנים- ישנה וערה.
ככה היא נראתה בהתחלה עוד בלי רגליים, בלי מילוי בגוף ובלי תפר בשיערה.
המשכתי וסיימתי אותה
והוספתי ישר צעיף טורכיז. התלבטתי האם להשאיר אותה ככה, נראית לי פשוט מתוקה ויפה. אחרי יומיים שהיא ישבה ליד המכונת תפירה, הוספתי לה חצאית מאותו בד של הצעיף.
והסלסלה המתוקה היא מעשה ידיה של בתיה
ושוב ישבה לה הסתיו וחיכתה לעוד משהו. אז החלפתי חצאית באחרת מטלאים.


ותפרתי בצד הער שלה מעין קישוט שהיה נראה לי קצת מקסיקני. חיברתי את שיער הלבד אל הגוף בתפירה ידנית.

בתהליך התפירה אני עוצרת מדי פעם לשרטט, לצייר ולקשקש. הפעם ציירתי פורטרט של "קרובת משפחה"

הבובה הזאת למכירה בחנות שלי באטסי. בינתיים היא בחברה טובה.